ABD ve Brezilya beden tablosu: karşılaştırmaya bakın.

Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret etmeyi planlayanlar için ABD ve Brezilya beden tablosunu anlamak temel bir görevdir.

Çünkü, fark etmiş olabileceğiniz gibi, oradaki etiketlerde genellikle S, M, L bedenleri bulunmuyor ve pantolonlarda ünlü 36, 40, 48 bedenlerini bile bulamıyoruz.

Peki, Amerika Birleşik Devletleri'nde ölçü birimlerinin tanımı neden farklı? Uygun bedenleri bulmak için kullanılan tablo nedir? Bu bilgiyi bilmeden kıyafet seçmek mümkün mü?

Aşağıdaki metinde tüm bu sorulara cevap bulacaksınız ve hatta ayakkabı, elbise ve hatta çocuk kıyafetleri seçimiyle ilgili ek bilgiler de vereceğiz.

Dolayısıyla, seyahatinize hazırlanmak ve mağazalarda sorun yaşamamak istiyorsanız, Seyahat acentenize güvenin!

ABD ve Brezilya beden ölçüleri neden farklı?

Eğer bir arkadaşınız size Amerika Birleşik Devletleri'nden aldığı bir paltoyu ödünç verdiyse, etiketteki ölçülerin farklı olduğunu muhtemelen fark etmişsinizdir.

Bu nedenle, giysinin bedenini anlamak oldukça zor olabilir, çünkü Brezilya'da alışık olduğumuz S, M veya L bedenleri içermiyor.

Ve eğer bunun zaten zor olduğunu düşünüyorsanız, pantolon bedenlerini görünceye kadar bekleyin; genellikle 30/32 olarak geliyorlar (bu da ne demek?).

Peki, ABD ve Brezilya beden ölçüleri neden bu kadar farklı? Bunun birkaç açıklaması var.

S, M ve L gibi harflerle belirtilen bedenler, bizim yaygın olarak kullandığımız P, M ve G bedenlerine karşılık gelir ve bunun nedeni tamamen dilsel farklılıktır.

Çünkü S küçük, M orta ve L büyük anlamına gelir; tıpkı XL'nin ekstra büyük anlamına gelmesi gibi, bu da Brezilya'da XG veya GG'ye karşılık gelir.

Farklı olan sayısal ölçülere gelince, pantolonlarda bunun nedeni genellikle bel ve paça uzunluğu olmak üzere iki ölçünün bulunmasıdır.

Bu nedenle müşteriler hem kalçalarına hem de istedikleri boya uygun bir model seçebilirler.

Bu durumda, 30/32 beden örneğine geri döneceğiz; burada 30 bel ölçüsünü, 32 ise bacak ölçüsünü ifade etmektedir.

Son olarak, ABD'de kullanılan ölçü birimleri nedeniyle boyut tanımı da farklıdır.

Çünkü Brezilya'da santimetre kullanırken, orada inç yaygın olduğundan ölçümlerde farklılıklar ortaya çıkıyor.

Yani, ABD ve Brezilya beden ölçülerinin neden farklı olduğunu merak ettiyseniz, işte cevabı!

ABD ve Brezilya beden tablosu: giyim 

Artık ABD ve Brezilya beden tabloları arasındaki farklılığın nedenini anlıyorsunuz.

Böylece nihayet pratik aşamaya geçebilir ve size ilgili ölçüleri verebiliriz.

Belki de anlaşılması en kolay ölçü birimi olan giyimle başlayalım.

• S (Küçük), P (Küçük)'e karşılık gelir;
• M (Orta) M (Orta) ile eşleşir;
• L (Büyük) G (Grande)'ye karşılık gelir;
• XL (Ekstra Büyük) beden, XG veya GG (Ekstra Büyük) bedene karşılık gelir;
• XXL (Ekstra Büyük+) XXG'ye karşılık gelir;

Bunlar en yaygın bedenler, ancak daha iyi anlamanız için şunu belirtelim: etikette ne kadar çok X varsa, giysinin bedeni o kadar büyüktür. 

Hakkında pantolonAncak, bunların birebir aynısı yok çünkü, dediğimiz gibi, aynı giysinin iki farklı bedenini bulacaksınız.

Ancak, gördüğümüz gibi, ilk beden bel ölçüsüne karşılık geliyor ve bu da Brezilya ölçülerine denk geliyor:

• 26 (ABD), 36'ya (Brezilya) karşılık gelir;
• 28 (ABD), 38'e (Brezilya) karşılık gelir;
• 30 (ABD), 40 (Brezilya)'ya karşılık gelir;
• 32 (ABD), 42'ye (Brezilya) karşılık gelir;
• 34 (ABD), 44'e (Brezilya) karşılık gelir;
• 36 (ABD), 46'ya (Brezilya) karşılık gelir;
• 38 (ABD), 48'e (Brezilya) karşılık gelir;
• 40 (ABD), 50 (Brezilya)'ya karşılık gelir;
• 42 (ABD), 52'ye (Brezilya) karşılık gelir.

Gözlemlediğimiz üzere, genel olarak Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ölçüler Brezilya'daki ölçülerden 10 beden daha küçüktür.

Bu nedenle, bir giysi satın almanız gerekiyorsa ve emin değilseniz, Brezilya beden ölçünüzü 10 beden küçültme yöntemini kullanmanızda fayda var.

Yani, burada 46 beden giyiyorsanız, orada 36 beden giymeniz muhtemeldir.

Peki ya bluzlar ve elbiseler?

Daha önce size verdiğimiz ABD ve Brezilya beden tabloları, tişört ve pantolon seçimi için idealdir.

Peki ya bluzlar ve elbiseler, nasıl doğru seçim yapabilirsiniz?

Öncelikle şunu açıklığa kavuşturmalıyız ki, orada elbiselerin ve bluzların harflerle sınıflandırılması yaygın bir uygulamadır.

Bu nedenle, etiketlerde S, M, L gibi beden ölçülerine rastlamak yaygındır.

Ancak bu kesin bir kural değildir, çünkü bu tür giysiler için belirli beden ölçüleri de mevcuttur.

Dolayısıyla, bluzlar ve elbiseler için aşağıdaki tabloyu kullanacaksınız:

• 34 (Brezilya) 0'a (ABD) karşılık gelir;
• 36 (Brezilya) 2'ye (ABD) denk geliyor;
• 38 (Brezilya) 4'e (ABD) denk geliyor;
• 40 (Brezilya) 6'ya (ABD) denk geliyor;
• 42 (Brezilya) 8'e (ABD) denk geliyor;
• 44 (Brezilya) 10'a (ABD) denk geliyor;
• 46 (Brezilya) 12'ye (ABD) denk geliyor.

Çocuk kıyafetleri: Nasıl seçilir?

Amerika Birleşik Devletleri'nde çocuk kıyafetleri seçmek, listedeki belki de en basit iştir.

Çünkü bu kategorideki ABD ve Brezilya beden tabloları genellikle daha benzerdir.

Bu durum özellikle çocuk giyiminde geçerlidir ve çocuk giyimi genellikle şu özelliklere sahiptir:

• 2 (BR), 2-3 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 4 (BR), 4-5 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 6 (BR), 5-6 (USA)'ya karşılık gelir;
• 8 (BR), 7-8 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 10 (BR), 9-10 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 12 (BR), 11-12 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 14 (BR), 13-14 (USA)'ya karşılık gelir.

İlginç bir ipucu da şu ki, çocuk bedenleri genellikle yaşla orantılıdır.

Dolayısıyla, 13-14 beden bir kıyafet genellikle 13-14 yaş arası çocuklara uyar.

Dolayısıyla, bu tablonun çocuklar için geçerli olduğunu, ancak bebekler için geçerli olmadığını görebiliriz.

2 yaşına kadar olan bebekler için bu dönüşüm daha da basittir, çünkü kıyafetler genellikle yaşla birlikte gelir.

Bu nedenle, 0-2 aylık bebek kıyafetlerinde "0-2 ay" etiketi bulunur ve aynı durum 24 aya kadar olan diğer bedenler için de geçerlidir.

ABD ve Brezilya beden tablosu: ayakkabılar 

Sonunda, ayakkabı seçimi için ABD ve Brezilya beden tablosuna ulaştık.

ABD'deki ayakkabı numaraları Brezilya'dakilerden oldukça farklıdır.

ayakkabı seçmek kadınsıAşağıdaki tabloya bakınız:

• 34 (BR), 6 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 35 (BR) 6 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 36 (BR) 7 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 37 (BR) 8 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 38 (BR), 9'a (ABD) karşılık gelir;
• 39 (BR), 9 ½ (ABD)'ye karşılık gelir.

Ayakkabılar için erkekTablo şu şekildedir:

• 39 (BR), 8'e (ABD) karşılık gelir;
• 40 (BR) 8 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 41 (BR), 9 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 42 (BR) 10 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 43 (BR) 11 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 44 (BR), 12 (ABD)'ye karşılık gelir.

Son olarak, ayakkabılar için. çocuklarTabloyu kullanın:

• 24 (BR) 8 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 25 (BR) 9'a (ABD) karşılık gelir;
• 26 (BR), 10 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 27 (BR), 11 (ABD)'ye karşılık gelir;
• 28 (BR) 11 ½ (ABD)'ye karşılık gelir;
• 29 (BR), 12 ½ (USA)'ya karşılık gelir.

Bunlar resmi fiyat listeleri, ancak emin değilseniz, seyahatinizde iyi fırsatlar yakalamak için fiyatları denemek her zaman faydalıdır!