Carta saiz AS vs. Brazil: lihat perbandingan

Memahami carta saiz AS vs. Brazil merupakan tugas asas bagi mereka yang ingin melawat Amerika Syarikat.

Ini kerana, seperti yang anda mungkin perasan, label di sana biasanya tidak mempunyai S, M, L, dan kami juga tidak dapat menemui saiz terkenal 36, 40, 48 untuk seluar.

Jadi, mengapa definisi ukuran berbeza di Amerika Syarikat? Apakah carta untuk mencari saiz yang sepadan? Adakah mungkin untuk memilih pakaian tanpa mengetahui maklumat ini?

Semua soalan ini akan dijawab dalam bahan berikut, dan kami juga akan memberikan anda maklumat bonus tentang memilih kasut, gaun dan juga pakaian kanak-kanak.

Jadi, jika anda ingin membuat persediaan untuk perjalanan anda dan mengelakkan kerumitan di kedai, Bergantunglah pada Ejen Pelancongan Anda!

Mengapa saiz AS dan Brazil berbeza?

Jika seorang rakan anda pernah meminjamkan kot yang mereka beli di Amerika Syarikat kepada anda, anda mungkin perasan bahawa ukuran pada label adalah berbeza.

Oleh sebab itu, agak sukar untuk memahami saiz pakaian tersebut, kerana ia tidak termasuk saiz S, M atau L yang biasa kita gunakan di Brazil.

Dan jika anda fikir ia sudah sukar, tunggu sehingga anda melihat saiz seluar, yang biasanya datang sebagai 30/32 (apa itu?).

Jadi, mengapa saiz AS dan Brazil begitu berbeza? Terdapat beberapa penjelasan untuk ini.

Berkenaan saiz yang digambarkan oleh huruf, seperti S, M, dan L, saiz ini sepadan dengan saiz popular kita P, M, dan G, dan sebabnya hanyalah variasi linguistik.

Ini kerana S bermaksud kecil, M untuk sederhana dan L untuk besar, sama seperti XL menunjukkan lebih besar, yang sepadan dengan XG atau GG di Brazil.

Berkenaan ukuran berangka yang berbeza, bagi seluar, ia adalah kerana ia adalah perkara biasa di sana mempunyai dua ukuran: pinggang dan panjang kaki.

Oleh itu, pelanggan boleh memilih model yang sesuai dengan pinggul dan ketinggian yang diingini.

Dalam situasi ini, kita akan kembali kepada contoh saiz 30/32, di mana nombor 30 menunjukkan ukuran pinggang, dan 32 saiz kaki.

Akhir sekali, definisi saiz di AS juga berbeza disebabkan oleh ukuran yang digunakan di negara tersebut.

Ini kerana, walaupun di Brazil kita menggunakan sentimeter, di sana adalah perkara biasa untuk menggunakan inci, yang menyebabkan variasi dalam ukuran.

Jadi, jika anda pernah tertanya-tanya mengapa saiz AS dan Brazil berbeza, kini anda ada jawapannya!

Carta saiz AS vs. Brazil: pakaian 

Sekarang anda faham mengapa terdapat variasi dalam carta saiz AS berbanding Brazil.

Dengan itu, kita akhirnya boleh beralih ke peringkat praktikal, di mana kami akan memberikan ukuran yang sepadan.

Kita akan mulakan dengan pakaian, yang mungkin merupakan ukuran yang paling mudah difahami.

• S (Kecil) sepadan dengan P (Kecil);
• M (Sederhana) sepadan dengan M (Sederhana);
• L (Besar) sepadan dengan G (Grande);
• XL (Ekstra Besar) bersamaan dengan XG atau GG (Ekstra Besar);
• XXL (Extra Large+) sepadan dengan XXG;

Ini adalah saiz yang paling biasa, tetapi untuk membantu anda memahami, lebih banyak X pada label, lebih besar saiz pakaian tersebut. 

Mengenai seluar, Walau bagaimanapun, saiz ini tidak sepadan kerana, seperti yang kami katakan, anda akan menemui dua saiz dalam pakaian yang sama di sana.

Tetapi, seperti yang telah kita lihat, saiz pertama sepadan dengan pinggang, dan saiz itu memang sepadan dengan ukuran Brazil, iaitu:

• 26 (AS) bersamaan dengan 36 (Brazil);
• 28 (AS) bersamaan dengan 38 (Brazil);
• 30 (AS) bersamaan dengan 40 (Brazil);
• 32 (AS) bersamaan dengan 42 (Brazil);
• 34 (AS) bersamaan dengan 44 (Brazil);
• 36 (AS) bersamaan dengan 46 (Brazil);
• 38 (AS) bersamaan dengan 48 (Brazil);
• 40 (AS) bersamaan dengan 50 (Brazil);
• 42 (AS) bersamaan dengan 52 (Brazil).

Seperti yang telah kita perhatikan, secara amnya, ukuran di Amerika Syarikat adalah 10 saiz lebih kecil daripada ukuran di Brazil.

Oleh itu, jika anda perlu membeli pakaian dan tidak pasti, adalah wajar untuk menggunakan petua mengurangkan saiz Brazil anda sebanyak 10 saiz.

Jadi, jika anda memakai saiz 46 di sini, kemungkinan besar anda akan muat dengan saiz 36 di sana.

Dan bagaimana pula dengan blaus dan gaun?

Carta saiz pakaian AS vs. Brazil yang kami berikan sebelum ini sesuai untuk memilih kemeja-T dan seluar.

Tetapi bagaimana pula dengan blaus dan gaun, bagaimana anda boleh membuat pilihan yang baik?

Perkara pertama yang perlu kita jelaskan ialah di sana adalah perkara biasa untuk melihat gaun dan blaus dikelaskan mengikut huruf.

Oleh itu, adalah perkara biasa untuk menemui saiz seperti S, M, L dan sebagainya pada label.

Walau bagaimanapun, ini bukanlah peraturan yang tetap, kerana terdapat juga saiz khusus untuk jenis pakaian ini.

Jadi, untuk blaus dan gaun, anda akan menggunakan jadual berikut:

• 34 (Brazil) bersamaan dengan 0 (AS);
• 36 (Brazil) bersamaan dengan 2 (AS);
• 38 (Brazil) bersamaan dengan 4 (AS);
• 40 (Brazil) bersamaan dengan 6 (AS);
• 42 (Brazil) bersamaan dengan 8 (AS);
• 44 (Brazil) bersamaan dengan 10 (AS);
• 46 (Brazil) bersamaan dengan 12 (AS).

Pakaian kanak-kanak: bagaimana untuk memilih?

Memilih pakaian kanak-kanak di AS mungkin merupakan tugas paling mudah dalam senarai itu.

Ini kerana carta saiz AS vs. Brazil dalam kategori ini cenderung lebih serupa.

Ini terutamanya benar untuk pakaian kanak-kanak, yang cenderung seperti:

• 2 (BR) sepadan dengan 2-3 (AS);
• 4 (BR) sepadan dengan 4-5 (AS);
• 6 (BR) sepadan dengan 5-6 (AS);
• 8 (BR) sepadan dengan 7-8 (AS);
• 10 (BR) bersamaan dengan 9-10 (AS);
• 12 (BR) sepadan dengan 11-12 (AS);
• 14 (BR) sepadan dengan 13-14 (AS).

Satu petua yang menarik ialah saiz kanak-kanak biasanya sepadan dengan umur.

Oleh itu, pakaian bersaiz 13-14 biasanya sesuai untuk kanak-kanak berumur 13 hingga 14 tahun.

Oleh itu, kita dapat melihat bahawa carta ini sah untuk kanak-kanak, tetapi bukan untuk bayi.

Bagi bayi sehingga 2 tahun, penukaran ini lebih mudah, kerana pakaian biasanya didatangkan mengikut usia.

Oleh itu, pakaian bayi untuk 0 hingga 2 bulan akan didatangkan dengan label yang tertulis "0 hingga 2 bulan", dan perkara yang sama juga terpakai untuk saiz lain, sehingga 24 bulan.

Carta saiz AS vs. Brazil: kasut 

Akhirnya, kita telah sampai ke carta saiz AS vs. Brazil untuk memilih kasut.

Saiz kasut di AS agak berbeza daripada saiz di Brazil.

Untuk memilih kasut feminin, Lihat jadual di bawah:

• 34 (BR) bersamaan dengan 6 (AS);
• 35 (BR) bersamaan dengan 6 ½ (AS);
• 36 (BR) bersamaan dengan 7 ½ (AS);
• 37 (BR) bersamaan dengan 8 ½ (AS);
• 38 (BR) bersamaan dengan 9 (AS);
• 39 (BR) bersamaan dengan 9 ½ (AS).

Untuk kasut lelaki, Jadual tersebut ialah:

• 39 (BR) bersamaan dengan 8 (AS);
• 40 (BR) bersamaan dengan 8 ½ (AS);
• 41 (BR) bersamaan dengan 9 (AS);
• 42 (BR) bersamaan dengan 10 ½ (AS);
• 43 (BR) bersamaan dengan 11 ½ (AS);
• 44 (BR) bersamaan dengan 12 (AS).

Akhir sekali, untuk kasut kanak-kanak, Gunakan jadual:

• 24 (BR) bersamaan dengan 8 ½ (AS);
• 25 (BR) bersamaan dengan 9 (AS);
• 26 (BR) bersamaan dengan 10 (AS);
• 27 (BR) bersamaan dengan 11 (AS);
• 28 (BR) bersamaan dengan 11 ½ (AS);
• 29 (BR) bersamaan dengan 12 ½ (AS).

Ini adalah senarai harga rasmi, tetapi jika ragu-ragu, anda sentiasa berbaloi untuk mencubanya bagi memastikan tawaran yang baik untuk perjalanan anda!